• @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      407 months ago

      Temperature translation for non-Americans:

      70°F ≈ 21.1°C
      50°F = 10°C
      20°F ≈ -6.7°C

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        77 months ago

        I posted this further upthread, but it bears repeating. Don’t manufacture fake precision. Nobody says “It’s 69.8 degrees out”, just like nobody says “It’s 21.1°C”. 70F is 21C, and if you need more precision than that, it’s not in a Lemmy comment!

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          67 months ago

          if you need more precision than that, it’s not in a Lemmy comment!

          If you need more precision about less precision?

          That’s in a Lemmy comment! 🤓

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          27 months ago

          I get what you’re saying, but there are threads on Lemmy that get super technical. Those do require quite a bit of specifics in some cases.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            27 months ago

            Super-technical threads need to respect significant figures. Your result can’t be more precise than your inputs.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            57 months ago

            This is a sciency thing about precision. The classic example is the old joke of “this dinosaur skeleton is ten million years and two weeks old - they told me it was ten million years old when I started, and I’ve been working here two weeks”, the point being that the age was roughly ten million years, not tell million years exact to the day.

            Scientists talk about “significant figures”, the number of digits that are actually important and not just extra zeroes, e.g. 10000 has one (probably!) and 0.0103 has 3. So when someone says it’s 70°F they are probably rounding to two significant figures, so for the conversion you should do the same, i.e. 21°C. If they said it’s 70.0°F then you’d convert to 21.1°C.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            17 months ago

            Sure, it’s a simple unit conversion, but it’s a rough figure. When I say it’s 70 degrees, I’m not saying that it’s 70.000 degrees.

            What I’m really saying is that it’s about 70 degrees, so the true temp could be between 69.6 and 70.4 degrees (I don’t know, I’m not looking at the thermometer that closely).

            69.60 F = 20.89 C 70.40 F = 21.33 C

            Turning my “70F” into “exactly 21.11111C” is just silly.

            Did no one else learn about significant figures in grade school?!

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        07 months ago

        I’m in the US and it’s below freezing here & now. Do I need to translate that somehow?

    • Zorque
      link
      fedilink
      34
      edit-2
      7 months ago

      Separation. Kevin Bacon wanted nothing to do with this.

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      07 months ago

      it didnt say degrees whatre u on about?

      unless you cant use context clues to decipher a unit but blaming another country for existing isnt a proper exuse for your own shortcomings.

    • Flying Squid
      link
      fedilink
      English
      -237 months ago

      It’s slightly below freezing and snowing here in West-Central Indiana. We haven’t been above the 50s yet this Dember.

      Now admittedly, the 50s in December is not the same as when I was a kid and we are definitely doing great damage to the Earth’s climate and biosphere, but saying kids aren’t going to grow up because of it is a bit hyperbolic.

      • ZeroCoolOP
        link
        fedilink
        English
        307 months ago

        but saying kids aren’t going to grow up because of it is a bit hyperbolic.

        Yes. It’s a facetious tweet… You are in a meme community. You’ll have to get used to seeing jokes here.

        • bobor hrongar
          link
          fedilink
          English
          07 months ago

          You’re right, we do get used to seeing information deliberately exaggerated for comedy and then taken seriously. It’s why the internet is so braindead.

          No need to discourage people from getting the facts straight. Just agree and move on.

        • tygerprints
          link
          fedilink
          -57 months ago

          No kidding (!) Thanks for man-splaining that to me. (Rolls eyes)… if that’s the case then why is it that whenever I make a facetious comment nobody sees it as such and everyone thinks I’m being serious. You’re preaching to the choir here without realizing it.

          • ZeroCoolOP
            link
            fedilink
            English
            4
            edit-2
            7 months ago

            I did not reply to you so I don’t know why the hell you’re ranting to me about how I was man-splaining things to you.

            Edit: nevermind, just saw their comment history and they’re an actual crazy person. Just gonna go ahead and block them now.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        97 months ago

        Of course they are going to grow up. 20 years are nothing. Those are issues that will only start to get serious after that time. Which is exactly why so little is happening now.

        • NightGaunts
          link
          fedilink
          127 months ago

          Two years ago, a “once in a hundred years” wind storm downed trees that had been around for decades. Many of them fell on houses, garages, etc. Last year, the once in a hundred years wind storm took down even more. We haven’t had the every hundred year storm this year yet but I am expecting it. The issues are serious.

          On a positive note, more of us are adding our voices and resources to combat the profiteers. Join us if you can.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            -97 months ago

            That are not serious issues on the scale we are looking at (kids not going to grow up = all dead).

              • @[email protected]
                link
                fedilink
                English
                17 months ago

                I agree. Just look at how many blindly downvote me for stating the obvious. People want to live based on feelings instead of facts. A real issue in today’s society.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        27 months ago

        I think the guy above you was calling out the fact that the picture in the post is using a temperature scale that is only used by very few countries as if it was the default for the Internet.

      • tygerprints
        link
        fedilink
        -37 months ago

        And here in Utah we’re having sunshine all over the place, which is odd for us this time of year. In fact it will be mid-50s this week and we may get rain, but no snow this year for Christmas (which I’m fine with). The sun is coming out again today and it feels like it’s mid-August, not December! I love the warm weather and am not a ski person, so I happen to love it - but it is so WEIRD!

        • Flying Squid
          link
          fedilink
          English
          -77 months ago

          I’m not suggesting nothing is happening. I’m just saying there’s a huge gap between ‘it’s way too warm for this time of year than it used to be’ and ‘children of this generation won’t grow up.’

          • tygerprints
            link
            fedilink
            -67 months ago

            There is, and it is hyperbolic to suggest kids today won’t grow up. They will grow up. I mean in the 60s we all thought we’d be destroyed by atomic bombs so it was the same with people making dire predictions back then. And yet, we did grow up. The problems just came along with us. Some of them are worse than back then, but kids will still have to grow up dealing with them.

            • skulblaka
              link
              fedilink
              87 months ago

              I mean in the 60s we all thought we’d be destroyed by atomic bombs

              Which wasn’t something that was guaranteed to happen. You had a reasonable hope that political interaction would make that unnecessary, which is what ended up happening.

              We are 100% guaranteed to face climate catastrophe and can no longer prevent it, only attempt to handle and contain it when it inevitably crosses the line of survivability, and even that is looking unlikely these days. These things are not the same.

              • tygerprints
                link
                fedilink
                -17 months ago

                Actually as a regular dumb kid, I didn’t really give the whole atomic destruction threat that much attention. I assumed I’d grow up and things would work out, which they kind of did. But you’re right about climate catastrophe, we can’t really stop what has already grown into a huge problem. But maybe we can do more to keep it from getting even worse. Only people shouldn’t do nothing on the belief that they’ll never “have to grow up and face it.” They will grow up, and they will have to face it and more besides.